FR
Accueil / Excursions / Excursion d'une journée à Ninh Binh

Indochina Today Travel · Prise en charge dans le Vieux Quartier de Hanoï

Ninh Binh : le même karst, sur terre

Pas du tout Lan Ha : une journée depuis Hanoï jusqu’à Ninh Binh, où les mêmes tours de karst émergent des rizières et des rivières au lieu de la mer. Réservez-la comme deuxième journée d’un voyage dans le nord, pour les barques à rames de Trang An et la vue depuis la grotte Mua.

Excursion d'une journée à Ninh Binh : barque à Trang An et Mua Cave

À propos de cette expérience

Cette page est l’intruse sur un site dédié à Lan Ha, et c’est volontaire. Ninh Binh se situe à environ 100 km au sud de Hanoï, à l’intérieur des terres. Son karst appartient à la même famille de calcaire que les baies, ce qui explique que la région de Trang An soit surnommée « Ha Long Bay terrestre » et que Kong : Skull Island y ait été tourné, tout comme dans les baies. L’UNESCO a inscrit le complexe paysager de Trang An en 2014 comme premier site mixte naturel et culturel du patrimoine mondial du Vietnam.

La journée commence en car ou en limousine depuis le Vieux Quartier (prise en charge entre 7h20 et 8h00). Vous choisissez l’une des deux matinées : Hoa Lu, ancienne capitale du Xe siècle du Vietnam avec les temples des rois Dinh et Le et une balade à vélo à travers les villages, ou Bai Dinh, le vaste complexe bouddhiste avec un long couloir d’arhat, accessible en voiture électrique. Puis un déjeuner buffet, la balade en bateau à Trang An à 13h30 et l’ascension de la grotte Mua à 16h00. Les sampans de Trang An transportent quatre personnes, avec un rameur à l’arrière, à travers des grottes basses et sous des arches calcaires ; Tuoi Tre décrit la balade standard comme durant environ deux heures.

La grotte Mua est la partie la plus difficile. Le service du tourisme de Ninh Binh en compte 486 marches en pierre jusqu’au sommet, où une statue de Quan Am domine Tam Coc et les rizières. L’ascension est raide et bondée au sommet, prenez donc votre temps. Les droits d’entrée, la balade en barque, le déjeuner et l’eau sont inclus ; les boissons, l’assurance, les pourboires et le supplément du Nouvel An lunaire ne le sont pas. Retour à Hanoï en soirée.

  • Trang An en barque à rames à travers des grottes, site UNESCO depuis 2014
  • Choisissez la pagode Bai Dinh ou l’ancienne capitale Hoa Lu avec une balade à vélo dans les villages
  • Grimpez les 486 marches jusqu’au point de vue de la grotte Mua sur Tam Coc
  • Déjeuner buffet vietnamien avec options végétariennes
  • Prise en charge dans le Vieux Quartier de Hanoï par limousine ou autocar

Déroulement de la journée

  1. 7:20 - 8:00Prise en charge à Hanoï

    Prise en charge à votre hôtel du Vieux Quartier ou à un point de rencontre fixe, avec une pause de 15 minutes en chemin.

  2. 10:00 - 10:30Hoa Lu ou Bai Dinh

    Option Hoa Lu : temples des rois Dinh et Le, puis balade à vélo dans les villages. Option Bai Dinh : voiture électrique jusqu’à l’entrée, le grand Bouddha de bronze et le couloir des arhat.

  3. 12:00 - 12:30Déjeuner buffet

    Un buffet vietnamien dans un restaurant local, avec des plats végétariens.

  4. 13:30Balade en bateau à Trang An

    Une sampan en bois, quatre passagers par bateau, le long des rivières, à travers des grottes et sous des arches de calcaire.

  5. 16:00Ascension de la grotte Mua

    Grimpez les marches de pierre jusqu’au sommet pour la vue sur Tam Coc et le karst, puis le trajet retour vers Hanoï.

Ce qui est inclus

Inclus

  • Guide professionnel anglophone
  • Limousine ou bus moderne pour la journée
  • Balade en bateau à Trang An
  • Droits d'entrée
  • Voiture électrique jusqu’à Bai Dinh (option Bai Dinh)
  • Balade à vélo (option Hoa Lu)
  • Déjeuner buffet avec options végétariennes
  • Eau dans le bus
  • Chapeau conique et imperméable à emprunter en cas de pluie

Non inclus

  • Boissons
  • Assurance voyage
  • Pourboires et dépenses personnelles
  • Supplément pour le Nouvel An lunaire

À qui cela convient

Réservez si

  • Vous avez une journée libre à Hanoï avant ou après la baie
  • Vous voulez des paysages karstiques avec un trajet plus court que pour Ha Long ou Cat Ba
  • Vous aimez les temples et l’histoire autant que les paysages
  • Vous êtes assez en forme pour gravir 486 marches escarpées

Évitez si

Ce que disent les voyageurs

★★★★★

Dans l’ensemble, nous avons passé une journée fantastique à explorer Ninh Binh avec notre guide, Quan ! [...] Le point fort du voyage était sans aucun doute la balade en bateau. C’était incroyablement pittoresque et comme rien de ce que nous avions vécu auparavant. Nous avons aussi fait l’ascension de la grotte Mua. Bien qu’il y ait beaucoup de marches pour atteindre le sommet, la vue panoramique vaut absolument l’effort.

Jason · oct. 2026
★★★★★

Cette excursion a été le point fort de mon voyage au Vietnam ! Sunny était FORMIDABLE. Il était si enthousiaste et compétent, mais ce qui le distinguait, c’est la façon dont il partageait tout avec humour et rendait l’apprentissage amusant plutôt qu’une leçon. [...] J’ai réservé cette excursion seul et j’ai fini par rencontrer des gens formidables, ce qui a rendu l’expérience encore plus spéciale.

Yana · oct. 2026
★★★★★

Super excursion ! C’est un itinéraire classique, donc attendez-vous à croiser d’autres groupes ! L’ascension de la grotte Mua n’est pas une mince affaire….. prenez votre temps ! C’est très dangereux au niveau du dragon, donc soyez prudent !

Izzy · oct. 2026

Conseils avant de réserver

  • Depuis le 1er juillet 2026, les bus de plus de 16 places ne peuvent pas prendre en charge dans la plupart du Vieux Quartier entre 6h00 et 9h00, vous devrez donc peut-être marcher jusqu’à un point de rencontre. L’opérateur le confirme dans les 24 heures.
  • Choisissez Hoa Lu si vous aimez une balade à vélo et moins de monde ; choisissez Bai Dinh pour l’ampleur de la pagode.
  • Portez des chaussures adaptées et apportez un chapeau de soleil et de la crème solaire pour la grotte Mua.
  • Apportez de l’argent liquide pour les boissons au déjeuner et un pourboire pour votre rameur.

Lisez ensuite :

Foire aux questions

Ninh Binh fait-il partie de la baie de Lan Ha ?

Non. Ninh Binh est à l’intérieur des terres, à environ 100 km au sud de Hanoï. On y trouve le même type de karst calcaire, émergent cette fois de rizières et de rivières plutôt que de la mer.

Trang An est-il un site UNESCO ?

Oui. Le complexe paysager de Trang An a été inscrit en 2014 comme premier site mixte naturel et culturel du patrimoine mondial du Vietnam.

Combien de marches compte la grotte Mua ?

Le service du tourisme de Ninh Binh en compte 486 jusqu’au sommet. L’ascension est raide, prévoyez du temps et portez de bonnes chaussures.

Bai Dinh ou Hoa Lu : quelle option choisir ?

Hoa Lu vous propose les temples de l’ancienne capitale et une balade à vélo dans les villages ; Bai Dinh est un vaste complexe bouddhiste accessible en voiture électrique. Les deux options incluent ensuite Trang An et la grotte Mua.

Prêt à réserver

Réservez l’excursion d’une journée à Ninh Binh

Trang An en barque à rames, Bai Dinh ou Hoa Lu, déjeuner et le point de vue de la grotte Mua, avec prise en charge à Hanoï.

Comparer avec

Planifiez votre date avant de partir

Trang An en barque à rames, Bai Dinh ou Hoa Lu, déjeuner et le point de vue de la grotte Mua, avec prise en charge à Hanoï.

Vérifiez les dates pour l'excursion d'une journée à Ninh Binh